trápala

trápala
► sustantivo femenino
1 Ruido o movimiento confuso de gente:
■ en la calle había mucha trápala a causa de un accidente.
SINÓNIMO alboroto confusión
2 EQUITACIÓN Ruido acompasado del trote o del galope de un caballo.
3 Engaño o embuste:
■ no te creas las trápalas que te cuenta.
SINÓNIMO mentira
► sustantivo masculino
4 Afán excesivo de hablar:
■ con su trápala no nos dejó decir ni pío.
► sustantivo masculino femenino
5 Persona falsa y embustera:
■ ya no me creo lo que me explica porque sé que es un trápala.
6 Persona parlanchina:
■ ¡menudo trápala está hecho!,lleva dos horas hablando sin parar.

* * *

trápala (de or. expresivo)
1 f. *Ruido del trote o el galope de un caballo.
2 (inf.) Ruido, movimiento y confusión de gente. ≃ Barullo, *jaleo.
3 m. Afán o prurito de hablar mucho y sin sustancia.
4 (inf.) adj. y n. Se aplica a la persona que habla mucho y sin sustancia.
5 (inf.) f. *Chisme o *embuste.
6 (inf.) adj. y n. Se aplica a la persona trapacera.

* * *

trápala. (De la onomat. trapl, gemela de trap.). f. Ruido, movimiento y confusión de gente. || 2. Ruido acompasado del trote o galope de un caballo. || 3. coloq. Embuste, engaño. || 4. m. coloq. Flujo o prurito de hablar mucho y sin sustancia. || 5. com. coloq. Persona que habla mucho y sin sustancia. U. t. c. adj. || 6. coloq. Persona falsa y embustera. U. t. c. adj.

* * *

femenino Ruido y confusión de gente.
► Ruido acompasado del trote o galopar de un caballo.
————————
(del it. trappola)
► femenino Embuste, engaño.
► sustantivo de género común Prurito de hablar.
► adjetivo-sustantivo de género común Persona parlanchina.
► Díc. de la persona falsa y embustera.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , / , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • trápala — (De la onomat. trapl, gemela de trap.). 1. f. Ruido, movimiento y confusión de gente. 2. Ruido acompasado del trote o galope de un caballo. 3. coloq. Embuste, engaño. 4. m. coloq. Flujo o prurito de hablar mucho y sin sustancia. 5. com. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

  • trápala — {{＃}}{{LM T44534}}{{〓}} {{［}}trápala{{］}} ‹trá·pa·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ruido considerable producido por una o más personas. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De origen onomatopéyico …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trapala — pop. Embuste; engaño; mentira// persona falsa, embustera, mentirosa; que habla mucho y sin substancia …   Diccionario Lunfardo

  • trápala — sustantivo femenino coloquial embuste, engaño, mentira*, bola*. * * * Sinónimos: ■ ruido, vocerío, confusión, desorden ■ embuste …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trapalear — ► verbo intransitivo 1 Hacer una persona ruido con los pies al andar: ■ deja de trapalear con las botas. 2 Hablar una persona mucho y sin sustancia: ■ cuando está nerviosa trapalea sin parar. SINÓNIMO cascar [charlatenear] * * * trapalear 1 intr …   Enciclopedia Universal

  • embuste — sustantivo masculino trápala, embustería, mentira*, bola*, falsedad, embrollo, engaño, farsa, embeleco, trola. ≠ verdad, verosimilitud …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trapalón — ► adjetivo/ sustantivo Se refiere a la persona mentirosa o que habla mucho y sin sustancia: ■ no me fío de lo que me cuenta porque es un trapalón. SINÓNIMO charlatán mentiroso * * * trapalón, a (aum. de «trápala»; inf.) adj. y n. *Embustero. * *… …   Enciclopedia Universal

  • mentira — sustantivo femenino 1) bola, trola, volandera, bulo, embuste*, trápala, chapuza, chapucería, paparrucha, embustería, fraude, falsedad, super …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trapalear — 1. intr. Meter ruido con los pies andando de un lado para otro. 2. coloq. Decir o hacer cosas propias de un trápala (ǁ persona que habla mucho y sin sustancia). 3. coloq. Decir o hacer cosas propias de un trápala (ǁ persona embustera) …   Diccionario de la lengua española

  • Epidicus — Saltar a navegación, búsqueda Epidicus es una obra de teatro del comediógrafo latino Plauto. Plauto no ocultó su predilección particular por el Epidicus. Epidicus es una de sus obras más entretenidas y de intriga más complicada aunque de mérito… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”